Logotipo de Infoofta utilizado en el pie de página del sitio web, representando la identidad visual de la revista especializada en oftalmología.

Sistemas de citación: cómo citar y referenciar

Comité Editorial Infoofta

Los sistemas de citación son uno de los aspectos más relevantes a la hora de realizar un texto académico o una investigación relativa a cualquier disciplina. Citar y elaborar referencias bibliográficas garantiza la validez y pertinencia de la información que utilizamos, además de que otorga los créditos merecidos a las personas que produjeron el conocimiento que hoy aplicamos para indagaciones nuevas. 

 

Específicamente, podemos definir a estos sistemas como los estilos internacionales y normalizados que se emplean para organizar y presentar referencias. Dichos sistemas pueden variar de acuerdo con el área de estudio en cuestión, y enfatizan en mostrar características como nombre y apellido del autor(es), título de la obra, fecha de publicación, lugar de edición, entre otras.

 

Otro aspecto a remarcar de los sistemas de citación, es que el formato y la puntuación entre cada uno de ellos cuenta con reglas propias. Para evitar que tus trabajos atraviesen errores de “estilo”, en este artículo te presentaremos los sistemas mayormente utilizados y cómo se aplican.

 

APA

 

Creado en 1929 [1] por la American Psychological Association, es especialmente utilizado en las ciencias sociales y del comportamiento. Contempla citas textuales y parafraseadas que deben presentarse con el apellido del autor y el año de publicación. En la bibliografía, las fuentes se organizan alfabéticamente por el apellido y nombre del autor [2]. Por ejemplo:

            • Texto: (González, 2020)
            • Bibliografía: González, J. (2020). La psicología social en España. Editorial Universitaria.

 

Cuando la cita textual supera las 40 palabras, debe ponerse como un párrafo independiente con sangría [3].

MLA

 

Fue creado por la Modern Language Association [1] y se utiliza principalmente en las artes y humanidades (literatura, filosofía, estudios culturales, etc.). Las citas incluyen números de página, lo que facilita la referencia a pasajes específicos [2]. Por ejemplo: 

            • Texto: (García 45)
            • Bibliografía: García, Ana. Literatura española contemporánea. Editorial Primavera, 2021.

 

La información textual se coloca entre comillas e incluye presiones sobre cuándo utilizar cursivas o mayúsculas. 

 

Vancouver

 

Se usa principalmente en ciencias médicas, naturales y biosanitarias. Las fuentes se identifican numéricamente en el texto, y el número corresponde a una referencia detallada en la bibliografía [2]. Por ejemplo:

            • Texto: “Estos resultados han sido descritos previamente (1)”.
            • Bibliografía: González, J. Tratado de medicina general. Editorial Salud, 2020.

 

Este es el sistema adoptado por Infoofta. Para los números utilizamos corchetes porque los paréntesis los empleamos para acotaciones o información complementaria. 

 

Gracias por llegar al final del texto. Aunque ahora conoces algunas pautas básicas al momento de citar, recuerda que siempre puedes acudir a manuales y guías para resolver futuras dudas. Si te interesa explorar más sobre el tema, consulta las fuentes que utilizamos para realizar la presente entrega.

Referencias

          1. Colín Rojas JA, Montiel Calzadilla E. Citas y referencias bibliográficas en la escritura académica. 1.ª ed. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México; 2023.
          2. Adobe. Cómo citar correctamente: guía sencilla sobre los estilos de citación [Internet]. [Consultado 6 abril 2026]. Disponible en: https://www.adobe.com/es/acrobat/resources/academic-writing/citation-styles.html
          3. Alvarado L. Estilos de citación y sus principales características​ [Internet]. Universidad del Istmo; 2022 [Consultado 6 abril 2026]. Disponible en: https://www.udelistmo.edu/blogs/estilos-de-citacion-y-sus-principales-caracteristicas

Valora este artículo